Театрална работилница Сфумато
mission
Le Théâtre ‘Sfumato” peut être compris à travers ce qu’il refuse d’être.
Le théàtre conventionnel, appelé “mort” par Peter Brook, fait des spectacles-produits destinés à être consommés, conformes aux éxigences du marché et aux goûts du public. Le théâtre conventionnel suit la mode prédominante, devine les sujets piquants tout en soulignant sa parenté avec les “hits” du show-business américain. Ce théâtre a honte de son identité nationale, de son caractère national et de sa langue même.
Le “Sfumato” a renoncé à tout cela en abandonnant l’abri confortable du théâtre commerciel et son institution qui substitue la création artistique à la reproduction artisanale du succès acquis.
L’accent dans le travail du “Sfumato” est mis sur la répétition, sur le processus de sorte que les acteurs offrent à leurs spectateurs non pas le résultat fini, mais le processus même; c’est “ici et maintenant” que queque chose se passe entre les êtres humains dans le temps et dans l’espace de la situation scénique concrète dont le spectateur est le complice sensitif.
Le “Sfumato” n’aime pas les postulats, ni les constatations. Nous nous confions à nos sens, à la mémoire de la cellule afin d’éveiller le Poète en chaque spectateur.
Le langage du “Sfumato” n’est pas susceptible à une étude formelle. Notre atelier théâtral ne représente pas un théâtre au sens propre du mot, mais il est plutôt un chemin qui doit être parcouru.
Un chemin qui doit conduire le théâtre à son origine, à sa destination essentielle d’un acte rituel et spirituel ou l’homme se met à l’échelle de l’énigme de l’être afin de pénétrer son mystère.
Un théâtre de l’Esprit qui tâche de transformer le Chaos en un Cosmos.
Au centre – c’est l’Homme qui doué d’une énergie antique fait face au mythe de sa propre destination; l’Homme qui devient lui-même le champ de bataille des Eléments qui le constituent, tels que l’hypnose des illusions, les démons de la passion et les révisions de la conscience.
La représentation théâtrale est une vie parallèle qui se rattache à la réalité de la même manière que la Poésie correspond à la prose. C’est le point ou se croisent le “ici-maintenant” et le “là-toujours”. C’est une vie extrême, concentrée et bouillonnante.
En effet “sfumato” est une technique de peindre l’air.
Месечна програма
LA PROGRAMMEСептември
(Български) Да пътуваш или да слезеш
02.09.2010 19:00(Български) ателие
02 септември 2010
LA PROGRAMMEОктомври
contacts
Théatre-Laboratoire « Sfumato »
2, rue « Dimitar Grekov »
1504 Sofia, Bulgaria
e-mail: sfumato@mbox.contact.bg;
sfumato.theatre@gmail.com
http://sfumato.info
Secretaire artistique
Valeria Popova
tel. +359 2 943 39 35
Marketing
Danislava Tomova
tel. +359 2 944 01 27
Relations Presse
Cooperation Internationale
Rada Balareva
tel. +359 2 944 01 27
Billeterie
tel. +359 2 943 38 90